Matheus,
a meu ver, a GeForce GTX 460 de 768MB é a melhor escolha para quem pode gastar até 500 reais em uma placa de vídeo atual:
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-175073849-placa-de-video-gtx460-768mb-ddr5-zogis-zogtx460-768d5h-_JM
Note que ela já apresenta desempenho significativamente superior à GTS 450:
http://www.xbitlabs.com/articles/video/display/nvidia-geforce-gts-450_9.html#sect1
Embora seja uma GTX 460 com menos memória e barramento simplificado (192 bits), que resulta em uma placa com menor desempenho, ela apresenta apenas 15% menos desempenho que a GTX 460 com 1GB, o que é uma boa pedida para quem tem uma "disposição financeira" limitada:
http://www.xbitlabs.com/articles/video/display/gigabyte-gv-n460oc-768i_6.html#sect4
Além disso, as GTX 460 de 768MB apresentam a mesma, senão melhor capacidade de overclock que os modelos com 1GB.
Por fim, reitero a recomendação: só instale uma placa de vídeo se a fonte de alimentação do seu PC não for genérica. Se você não conhecer a marca da sua fonte, pelo amor de Deus, troque-a por uma OCZ StealthXStream 2 de 400w (no mínimo), mas não faça a besteira de sair instalando 'uma plaquinha a mais' no PC - sua fonte pode não aguentar, queimar, e danificar componentes, normalmente a começar pelo HD. Para mais detalhes sobre boas fontes, recomendo a leitura:
https://answersrip.com/question/index?qid=20110317185056AAYP9eV
Espero ter-lhe ajudado. Boa sorte!
(AJUDE-NOS A REDUZIR O TRÁFICO DE VOTOS!
"VOTE NA MELHOR RESPOSTA"! )